Болезнь вызвана почвенным вирусом Barley yellow mosaic virus, который передается грибом Polymyxa graminis. В Украине заболевания обнаруживают на озимом ячмене. Симптомы проявляются на молодых листьях в виде бледно-желтых полосок вдоль жилок длиной 1-5 мм. Больные листья закручиваются или закругляются, увядают, начиная с верхушки, и преждевременно опадают из-за некротических пятен. Растения с недоразвитой корневой системой отстают в росте и развитии, часто не образуя колосьев. Болезнь интенсивно развивается при температуре от 5 до 15°С, а при 20°С и выше не проявляется. Преждевременные посевы озимого ячменя болеют чаще, чем посевы оптимальных сроков. Вирус хранится в зимующих растениях ячменя, а недобор урожая может составлять 10% и более.
Болезнь проявляется очагами. Пораженные листья желтеют, потом появляются некротические полоски. Растения отстают в росте, плохо кустятся, корневая система слабо развита. Колосс, если образуется, укороченный.
Вирус Barley yellow mosaic virus передается грибами Polymyxa graminis, живущими в почве. Вирус не переносится семенами и насекомыми. Споры грибов могут разноситься с частицами почвы и садовым материалом свеклы, моркови и других культур.